Sering kali manhwa rilisan KakaoPage diterjemahkan bahasa lain seperti English dan Chinese. Muncullah pertanyaan bagaimana cara mengubah bahasa di KakaoPage Indonesia?

Tujuan ganti bahasa tentu saja untuk mencari spoiler dari platform yang memiliki episode lebih banyak dari official Indonesia di https://kakaopage.co.id atau aplikasi kakaopage – Webtoon Original.

Adakah Cara Mengubah Bahasa di KakaoPage

Mereka yang ingin ganti bahasa biasanya merupakan pengguna aplikasi Line Webtoon. Partner dari Naver Comic tersebut memang menyediakan beberapa dalam satu aplikasi. Sebut saja English, Bahasa Indonesia, Thai, Traditional Chinese, Espanol, Francais dan Deutsch.

Bagaimana dengan Kakaopage Indonesia? Walaupun manhwa RAW dari Kakao Page Korea diterjemahkan ke Inggris, Jepang, Chinese, Thailand dll namun penerbitnya beda jadi tidak dalam satu aplikasi/ situs. Kita harus download masing-masing aplikasi untuk membaca.

Sebut saja bahasa Jepang di Piccoma, Indonesia di kakaopage ID dulu bernama Webcomics, French di Delitoon dll. Untuk bahasa Cina dan English, partner dari kakaopage lebih banyak lagi.

Manhwa RAW atau yang menggunakan bahasa Korea dengan huruf Hangeul tersedia di https://page.kakao.com dan aplikasi 카카오페이지 KakaoPage. Nah sialnya mencari spoiler dari RAW tidak semudah di Naver. Banyak judul komik yang disembunyikan dari pengunjung kecuali login dulu.

Terbukti bahwa tidak ada cara mengubah bahasa di KakaoPage. Kalau anda memang ingin membaca versi bahasa lain, silahkan baca di partner official Inggris. Kadang ada juga lho grup translation yang menerjemahkan non resmi di situs fansite.

Kesimpulan

Kakaopage Indonesia tidak berhubungan dengan partner English, Jepang ataupun Chinese dari Kakao Page Korea. Jadi tak mungkin semua terjemahan disatukan dalam sebuah aplikasi, wong yang alih bahasa itu beda-beda.

Kalau memang ada setting bahasa seharusnya ada di aplikasi. Saat ini pengaturan aplikasi hanya menyediakan Riwayat Tiket, Notifikasi, Atur unduhan, Pengaturan unduhan/ baca, Pengaturan episode dan Pengaturan perangkat.

Oh iya official Indonesia dulunya bernama Webcomics. Awalnya tidak hanya menyediakan komik asal Korea yang diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia, namun juga komik asli Indonesia dan webnovel.

Sejak berubah nama, hanya tersedia manhwa Korea yang telah diterjemahkan. Tampilan aplikasi juga diubah total menjadi hitam kuning persis Kakao Page Korea.